Omdat Andy Williams niet wilde kregen de Bee Gees zo hun eerste nummer-1-hit
Het nummer werd oorspronkelijk geschreven voor Andy Williams, maar de Bee Gees besloten het zelf op te nemen toen Williams het afwees. Dit bleek een goede beslissing, aangezien het hun eerste nummer 1-hit in de Verenigde Staten werd.
Barry Gibb, een van de broers, had moeite met het zingen van de hoge noten in het refrein. Om dit op te lossen, gebruikte de producer een techniek waarbij Barry’s stem werd vertraagd tijdens de opname, waardoor hij de hoge noten kon halen wanneer de opname weer op normale snelheid werd afgespeeld.
De inspiratie voor het nummer kwam uit een onverwachte hoek. Barry Gibb beweerde dat hij het idee voor de titel kreeg toen hij een reclamebord zag voor een reparatiedienst van huishoudelijke apparaten met de slogan “How Can You Mend a Broken Appliance?”
Filmklassieker
Een opmerkelijk feit is dat Al Green’s cover van het nummer in 1972 zo populair werd dat veel mensen dachten dat het zijn originele compositie was. Green’s soulvolle interpretatie gaf het nummer een compleet nieuwe dimensie. Het nummer kreeg een verrassende opleving in populariteit toen het werd gebruikt in de film “Notting Hill” uit 1999. In een memorabele scène loopt Hugh Grant’s personage door een markt terwijl de seizoenen om hem heen veranderen, begeleid door deze klassieker van de Bee Gees.