Every little thing is music

“Every Little Thing She Does Is Magic” is een nummer van de Britse rockgroep The Police van hun vierde album. Hoewel het nummer in 1981 werd opgenomen, schreef Sting het al eind 1976, voorafgaand aan de oprichting van The Police.

In het refrein gebruikte Sting, die geen ander woord kende dat zou rijmen op ‘magic’, het woord ’tragic’. Copeland zei over dit moment: “Ik herinner me dat Sting jarenlang probeerde een rijm te bedenken voor ‘magie’, zoals in ‘Every Little Things She Does Is Magic’. Ik denk dat het enige woord dat hij kon bedenken, afgezien van ’tragisch’, ‘pelagisch’ was, wat ‘zeegaan’ betekent. Daar zat ik in mijn leren broek en punkkapsel, nadenkend over het onderscheid tussen oceaangaan en rivier- gaan vissen.” Dit moment werd, naar zijn mening, door geleerden gesuggereerd als tamelijk komisch. (Bron: Wikipedia)